1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
[Vollständiger Name oder Unternehmensname]
[Straße und Hausnummer]
[Postleitzahl und Ort, Land]
E-Mail: [Kontakt-E-Mail]
Telefon: [Telefonnummer, sofern angeboten]
2. Aufruf der Website und Server-Logdaten
Beim Aufruf einer Website verarbeitet der Hosting-Anbieter technisch notwendige Verbindungsdaten, zum Beispiel IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, angeforderte Seite oder Datei, übertragene Datenmenge, Referrer sowie Informationen über Browser und Betriebssystem. Diese Daten werden benötigt, um die Website auszuliefern, Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und Fehler zu untersuchen.
Der Hosting-Anbieter und die konkrete Speicherdauer sind vor Veröffentlichung hier einzutragen: [Name und Anschrift des Hosting-Anbieters, Speicherfrist, gegebenenfalls Drittlandübermittlung und Garantien]. Die Rechtsgrundlage und Speicherdauer sind mit dem tatsächlichen Hosting-Vertrag und der Konfiguration abzugleichen.
3. Kontaktaufnahme per E-Mail
Diese Vorlage enthält kein Kontakt- oder Anfrageformular. Wenn Sie eine E-Mail schreiben, verarbeitet die verantwortliche Stelle die Angaben aus Ihrer Nachricht und die Kontaktdaten, um Ihr Anliegen zu beantworten und etwaige vorvertragliche oder vertragliche Schritte zu bearbeiten. Die Nachricht wird nur so lange gespeichert, wie es für diese Zwecke erforderlich ist und gesetzliche Aufbewahrungspflichten dies verlangen.
4. WhatsApp-Link
Die Website enthält einen Link zu WhatsApp. Es wird kein WhatsApp-Plugin eingebettet und beim bloßen Seitenaufruf keine Verbindung zu WhatsApp ausgelöst. Erst wenn Sie den Link aktiv anklicken, wird eine Verbindung zu WhatsApp hergestellt. Dabei können Verbindungs- und Nutzungsdaten an den Anbieter des Dienstes übermittelt werden. Für die anschließende Kommunikation gelten zusätzlich die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters.
5. Animationen und externe Inhalte
Auf der Startseite wird die JavaScript-Bibliothek Motion über das Content Delivery Network jsDelivr geladen. Beim Laden der Bibliothek erhält der CDN-Anbieter technische Verbindungsdaten, insbesondere Ihre IP-Adresse, den Zeitpunkt und die angeforderte Datei. Bitte prüfen Sie vor Veröffentlichung, welcher Anbieter die Datei im jeweiligen Aufruf bereitstellt, welche Speicherfristen und Übermittlungen gelten und ob Sie die Bibliothek lokal bereitstellen möchten.
Die Bildplatzhalter, CSS, Icons und übrigen Seitendateien dieser Vorlage werden lokal geladen. Es sind keine Analyse-, Marketing- oder Tracking-Skripte eingebaut. Die Sprach- und Theme-Auswahl wird nur für die aktuelle Sitzung im Arbeitsspeicher der Seite gehalten; diese Vorlage speichert dafür keine Cookies oder dauerhaften Browserdaten.
6. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen können Sie aus Gründen widersprechen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben. Soweit eine Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, können Sie diese mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Sie können sich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Welche Behörde zuständig ist, richtet sich regelmäßig nach dem Sitz der verantwortlichen Stelle oder dem Ort des vermuteten Verstoßes. Für Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter [Kontakt-E-Mail der verantwortlichen Stelle].
7. Änderungen dieser Hinweise
Wenn sich die Website, eingesetzte Dienste oder rechtliche Anforderungen ändern, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend angepasst. Die veröffentlichte Fassung sollte den tatsächlich aktuellen Stand der Verarbeitung beschreiben.
1. Controller
The controller responsible for processing personal data on this website is:
[Full name or legal business name]
[Street and number]
[Postcode, city and country]
Email: [Contact email]
Phone: [Telephone number, if offered]
2. Website access and server logs
When a website is accessed, the hosting provider processes technical connection data such as IP address, date and time, requested page or file, data transferred, referrer, and browser and operating system details. This information is used to deliver the website, maintain stability and security, and investigate errors.
Complete this section before publication: [Hosting provider name and address, retention period, any international transfers and safeguards]. Confirm the legal basis and retention period against the actual hosting agreement and configuration.
3. Contact by email
This template does not include a contact or enquiry form. If you send an email, the controller processes the information in your message and your contact details to respond and handle any pre-contractual or contractual steps. The message is retained only for as long as needed for those purposes and any applicable legal retention duties.
4. WhatsApp link
The website includes a link to WhatsApp. It does not embed a WhatsApp plugin or contact WhatsApp when a page is simply viewed. A connection is made only if you actively click the link. Connection and usage data may then be sent to the service provider. The provider’s privacy notice also applies to any conversation that follows.
5. Motion and external resources
The homepage loads the Motion JavaScript library through the jsDelivr content delivery network. When the library is requested, the CDN provider receives technical connection data, including your IP address, time of request and requested file. Before publication, confirm which provider serves the file, applicable retention and transfers, and whether you want to host the library locally.
The placeholder images, CSS, icons and other page assets in this template are loaded locally. No analytics, marketing or tracking scripts are included. The language and theme selection are held only in the page’s memory for the current session; this template does not store cookies or persistent browser data for those settings.
6. Your rights
Subject to applicable law, you may have the right to access, correct, erase or restrict processing of your personal data and to request data portability. You may object to processing based on legitimate interests for reasons related to your situation. Where processing is based on consent, you may withdraw that consent for the future.
You may also lodge a complaint with a data protection supervisory authority. The competent authority will generally depend on the controller’s location or where the alleged issue occurred. For privacy questions, contact [controller’s contact email].
7. Updates
This notice should be updated if the website, services it uses or applicable legal requirements change. The published notice should describe the processing that actually takes place.